close
合一靜心之心得
近期至禪堂坐禪,主題為陰陽合一靜心,上課內容與我當初
想像不同,但發現可以拿來練太極之掤勁,算是另有所獲.
上課前曾想到多瑪斯福音第22條,門徒問耶穌上天堂之
問題,耶穌回答如下:
22. 耶穌看見了一些小孩在吃奶,他就告訴門徒:「這些吃奶
的小孩,就像是那些進天國的人。」
他們對他說:「如果我們變成像小孩一樣,
就會進天國嗎?」
耶穌對他們說:「當你們使二成為一,
以及當你們使內如外,使外如內,使上如下,以及當你們
使男與女成為同一個人,因此男性不再是男性,
女性不再是女性,當你們以一些眼睛取代一眼,
一手取代一手,一腳取代一腳,
一個形象取代一個形象,你們就會進天國。」
另一沒照原文之譯本較易理解,其文如下:
§22 你若能把兩個當成一個,
你若能把內在的當成外在的,
外在的當成內在的,
高高在上的當成低低在下的,
你若能把男的女的都視為同一個了,
那麼男的就不是男的,女的也不是女的了......
那麼,你就能進入天國了。
看來中文較簡易"運轉河車" "運轉金丹"
"內外兼修" "顛鸞倒鳳"....... 短短4字就講完了.
全站熱搜
留言列表